Mobilitéitswoch 2022

01.09.2022

EUROPÄESCH MOBILITÉITSWOCH ZU SCHËTTER AN NIDDERAANWEN

Säit 2005 bedeelegt Lëtzebuerg sech aktiv un der europäescher Mobilitéitswoch, déi all Joer vum 16. bis den 22. September stattfënnt. Zil vun der Campagne ass, d’nohalteg Mobilitéit ze fërderen an d’Gesondheet an d’Liewensqualitéit vun de Bierger ze verbesseren. Thema vun dësem Joer ass „Better connections / Besser Verbindungen. D’Buergermeeschteren a Schäfferéit vun der Gemeng Schëtter an Nidderaanwen invitéieren Iech häerzlech, un de verschiddenen Evenementer vum Programm vun der Mobilitéitswoch 2022 deelzehuelen, déi hei drënner opgelëscht sinn.


SEMAINE EUROPÉENNE DE LA MOBILITÉ À SCHUTTRANGE ET NIEDERANVEN

Depuis 2005, le Grand-Duché du Luxembourg participe activement à la semaine européenne de la mobilité se déroulant chaque année du 16 au 22 septembre. L’objectif de la campagne est de promouvoir la mobilité durable, ainsi que d’améliorer la santé et la qualité de vie des citoyens. Le thème pour l’année en cours est « Better connections / De meilleures connexions ». Les collèges de bourgmestre et échevins de la commune de Schuttrange et Niederanven vous invitent cordialement à participer aux différents évènements du programme de la semaine de la mobilité 2022 énumérés ci-après.


EUROPEAN MOBILITY WEEK IN SCHUTTRANGE AND NIEDERANVEN

Since 2005, the Grand Duchy of Luxembourg has actively participated in the European Mobility Week, which takes place every year from 16 to 22 September. The objective of the campaign is to promote sustainable mobility as well as to improve the citizens’ health and quality of life. This year’s theme is "Better connections". The Colleges of Mayor and Aldermen of the commune of Schuttrange and the commune of Niederanven cordially invite you to participate in the various events of the 2022 Mobility Week program listed below.

Mobiliteitswoch 2022

Och Folgendes liesen