Haut op vun 08.00 - 11.30 Auer & 13.00 - 16.30 Auer
Stellt Är Fro op Lëtzebuergesch, Franséisch, Däitsch oder Englesch
• Plan d'aménagement général (PAG)
Niederanven, le 8 juillet 2026
II est porté à la connaissance du public que le Conseil communal, en sa séance du 26 juin 2026, a émis un vote positif au sujet du projet de modification ponctuelle de la partie graphique du P.A.G. de la commune de Niederanven au lieu-dit « Rue Andethana » à Oberanven.
Le dossier en question est déposé a la réception de la mairie du 8 juillet 2026 au 7 août 2026 inclus et pourra être consulté lors des heures d'ouverture par tous les intéressés, conformément à l'article 12 de la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l'aménagement communal et le développement urbain. Le projet en question est également disponible au public sur le site internet www.niederanven.lu.
Une réunion d'information pour la population aura lieu a la mairie à Oberanven, le 13 juillet 2026 a 14.00 heures.
Des objections contre ladite déliberation sont à adresser par écrit au Collège des bourgmestre et échevins sous peine de forclusion endéans le délai du dépôt susmentionné.
Niederanven, date qu'en tête.
Le Collège des bourgmestre et échevins,
pour extrait conforme,
le bourgmestre, le secrétaire,
Fréd TERNES Bob SCHOLTES
• Plan d'aménagement particulier (PAP)
Niederanven, le 8 juillet 2026
AVIS
II est porté à la connaissance du public que le projet de modification ponctuelle du plan de répérage (partie graphique) et de la partie écrite du plan d'aménagement particulier « quartier existant » (PAP QE) de la commune de Niederanven au lieu-dit « Rue Andethana » a Oberanven,
est déposé à la réception de la mairie du 8 juillet 2026 au 7 août 2026 inclus et pourra être consulté lors des heures d'ouverture par tous les intéressés, conformément à l'article 30 de la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l'aménagement communal et le développement urbain. Le projet en question est également disponible au public sur le site internet www.niederanven.lu.
Des réclamations éventuelles contre ce projet sont à adresser par écrit au collège des bourgmestre et échevins sous peine de forclusion endéans le délai du dépôt susmentionné.
Niederanven, date qu'en tête.
Le Collège des bourgmestre et échevins,
pour extrait conforme,
le bourgmestre, le secrétaire,
Fréd TERNES Bob SCHOLTES
