Centre médical zu Ueweraanwen
14.12.2022
En neien a wichtege Projet ass de leschte Freiden am Gemengerot gestëmmt ginn. Riets ass vun engem Centre medical beim ale Policegebai zu Ueweraanwen. Hei wäerte sech viraussiichtlech ab 2026 an der Rue Andethana eng Rei Dokteren, souwuel Generalisten ewéi och Spezialisten nidderloosse kënnen.
Un nouveau et important projet a été voté vendredi dernier au conseil communal. Il est question d'un centre médical à côté de l'ancien bureau de police à Oberanven. Un certain nombre de médecins, généralistes et spécialistes, devraient pouvoir s'installer à partir de 2026 dans la rue Andethana.
Ein neues und wichtiges Projekt, das letzten Freitag im Gemeinderat gestimmt wurde. Die Rede ist von einem ,,Centre medical'' neben dem alten Polizeigebäude in Oberanven. Hier werden sich voraussichtlich ab 2026 in der Rue Andethana eine Reihe an Ärzten, sowohl Allgemeinmediziner, wie auch Spezialisten, niederlassen können.
A new and important project voted in the municipal council last Friday. We are talking about a medical centre next to the old police building in Oberanven. A number of doctors, both general practitioners and specialists, are expected to be able to set up practice here in the Rue Andethana from 2026 onwards.
