Posez votre question en luxembourgeois, français, allemand ou anglais
Aménager ensemble notre coeur de village
Pour beaucoup d'entre nous, le centre « Am Sand » fait partie intégrante de notre quotidien. C‘est ici que nous travaillons, que nous allons à l‘école, que nous faisons nos courses ou que nous organisons nos loisirs. Il est donc d‘autant plus important d‘adapter le centre « Am Sand » aux défis actuels et futurs.
Afin de moderniser notre centre communal et de le préparer pour l‘avenir, nous avons lancé en 2024 une vaste procédure de participation, première étape vers une revalorisation durable du centre « Am Sand ». Avec vous, nous voulons développer une vision 2050 pour le centre « Am Sand ». C'est pourquoi, nous vous avons proposé une grande variété de formats de participation pour la revalorisation du centre « Am Sand».
Veuillez trouver ci-dessous le rapport d'évaluation de la procédure de participation en allemand (les versions française et anglaise du rapport suivront sous peu) !
Découvrez les différentes étapes du projet Masterplang « Am Sand »
13.07.2026 - Conférence de presse et présentation des résultats du concours d'idées d'urbanisme « Am Sand »
Le 13 juillet 2026 a eu lieu la conférence de presse consacrée au concours d’idées d’urbanisme « Am Sand ».
Le premier prix a été attribué à l’unanimité par le jury au groupement Dewey Müller Partnerschaft mbB (Luxembourg/Cologne) et LILL + SPARLA Landschaftsarchitekten Partnerschaft mbB (Cologne). Le projet lauréat a notamment séduit par sa structure urbaine claire, la qualité des espaces publics, la promotion des déplacements à pied et à vélo ainsi que son potentiel de développement à long terme.
Les résultats du concours serviront désormais de base à l’élaboration d’un plan directeur et au développement progressif du centre « Am Sand » en un centre communal durable, résilient face au changement climatique et attractif.
Les cinq projets soumis au concours seront exposés du 14 juillet au 14 septembre 2026 dans la salle du conseil communal de la mairie et pourront être consultés pendant les heures d’ouverture de l’administration communale.
24. & 25.06.2026 - Réunion d'un jury qualifié
Les cinq projets présentés au concours ont été évalués lors d'une réunion du jury de deux jours par un comité composé de six jurés experts indépendants et de cinq jurés techniques de la commune de Niederanven. La combinaison de l'expertise technique indépendante et de la perspective communale a permis d'évaluer les projets soumis de manière exhaustive et équilibrée.
10.12.2024 - Focus workshop pour les entreprises et institutions « Am Sand »
En date du 10 décembre 2024, le collège échevinal a invité les représentant des entreprises et institutions situées au centre « Am Sand » à un atelier thématique afin de discuter avec eux des thèmes tels que l'aménagement et les offres de l'espace public, le climat et l'écologie, la diversité des usages, ou encore la mobilité et l'accessibilité du centre « Am Sand ».
26.11. & 05.12.2024 - Ateliers citoyens
Lors des ateliers citoyens, les participants ont eu la possbilité de faire part de leurs idées et leurs souhaits pour le futures aménagement du centre « Am Sand », ceci à travers de petits groupes de travail encadrés par un modérateur.
16.11. & 23.11.2024 - Promenades guidées
Lors des promenades guidées, les participants ont eu la possibilité de nous faire part de leurs idées, questions ou proposition d'amélioration du complexe « Am Sand ».
14.11.2024 - Soirée d'information sur la participation citoyenne
Le jeudi 14 novembre 2024 a eu lieu le lancement de notre projet de participation Masterplang ,,Am Sand'', au cours duquel les citoyens ont reçu des explications sur la manière de participer au projet et sur les formats de participation disponibles.
Veuillez trouver la présentation de la soirée ci-dessous !
