Stellen Sie Ihre Frage auf Luxemburgisch, Französisch, Deutsch oder Englisch
Die Gemeinde Niederanven setzt sich seit Jahren für die Förderung der luxemburgischen Sprache ein, insbesondere auf ihren Kommunikationsplattformen.
Auf dieser Seite möchten wir Ihnen unsere Aktivitäten und Partnerschaften zur Förderung der luxemburgischen Sprache vorstellen sowie verschiedene Tools und neue Funktionen, die Ihnen beim Erlernen oder Verbessern Ihrer Luxemburgischkenntnisse helfen können.
Aktivitäten und Projekte der Gemeinde
Am Montag, den 31. März 2025, haben wir in Anwesenheit des Kulturministers, Eric Thill, des Direktors des ,,Zentrum fir d'Lëtzebuerger Sprooch'' (ZLS), Alexandre Ecker, des Kommissars für die luxemburgische Sprache, Pierre Reding, und des Vertreters des Syvicol, Jacques Bauer, als erste Gemeinde des Landes eine Konvention mit dem ZLS unterzeichnet, um die Sichtbarkeit und Nutzung der luxemburgischen Sprache in den Gemeinden zu stärken. Die Details dieses Pilotprojekts können
Am Samstag, den 10. Januar 2026, hat Actioun Lëtzebuergesch ihren Neujahrsempfang bei uns im Gemeindehaus abgehalten.
In diesem Rahmen hatten wir als Gemeinde die große Freude, die silberne Plaquette Dicks-Rodange-Lentz für das Jahr 2026 entgegenzunehmen, dies als Anerkennung für unsere Bemühungen, die luxemburgische Sprache auf unseren Kommunikationsplattformen zu fördern.
Werkzeuge zum Erlernen oder zur Vertiefung der luxemburgischen Sprache
Die luxemburgische Rechtschreibung
Das Dokument Lëtzebuerger Orthografie kann als PDF heruntergeladen werden.
Die luxemburgische Orthografie legt offiziell die Schreibweise der luxemburgischen Sprache für die Bereiche fest, die in die Zuständigkeit des luxemburgischen Staates fallen (Verwaltungen, Schulen). Sie trägt somit zur Vereinheitlichung der Rechtschreibung bei und hilft allen, die sich an der offiziellen Orthografie orientieren oder sie erlernen möchten.
Lëtzebuerger Online Dictionnaire (LOD) - Luxemburgisches Online Wörterbuch
Das Luxemburger Online-Wörterbuch ist ein mehrsprachiges Wörterbuch, in dem luxemburgische Wörter auf Deutsch, Französisch, Englisch und Portugiesisch übersetzt und durch Beispiele auf Luxemburgisch veranschaulicht werden. Außerdem finden Sie dort Verb- und Adjektivtabellen sowie eine Audiofunktion, mit der Sie sich die Aussprache anhören können.
Sproochmaschinn.lu - Spracherkennung und Sprachsynthese auf Luxemburgisch
Es handelt sich um eine Webanwendung, die zwei wesentliche Funktionen der modernen digitalen Verarbeitung der luxemburgischen Sprache zugänglich macht: Neben einer verbesserten Spracherkennung für die automatische Transkription gesprochener Sprache bietet die Plattform auch eine ganz neue Funktion, die sogenannte Sprachsynthese. Dieses Werkzeug ermöglicht es, geschriebene Texte in gesprochene Sprache umzuwandeln.
Liicht Sprooch Lëtzebuergesch - Leichte Sprache auf Luxemburgisch
Seit Juni 2026 ist eine Broschüre zur leichten Sprache auf Luxemburgisch verfügbar. Sie wurde vom ZLS in enger Zusammenarbeit mit engagierten Expertinnen und Experten erarbeitet. In dieser Broschüre finden Sie die Regeln, die eingehalten werden müssen, damit ein Text den Kriterien der leichten Sprache entspricht und somit von möglichst vielen Leserinnen und Lesern verstanden werden kann.
