Nidderaanwener Maart

Datum an Zäit

Méindeg, 6 February 2023 - 15:00 to 19:00

Plaz

Route de Trèves
6940 Senningen
Luxembourg
LU

 

Maacht et ewéi fréier a kommt op de Maart! All 1. Méindeg am Mount ass vu 15h00 bis 19h00 zu Nidderaanwen um Parking tëschent der Caisse Rurale Raiffeisen an dem Jugendhaus Maart. Wann et e Feierdag ass, gëtt de Maart dee Méinden duerno nogeholl. 

Mir freeën eis, wärend der Februar-Editioun follgend Stänn bei eis um Maart begréissen ze kënnen: 


__________

Faites comme dans le temps et venez flâner sur le marché ! Venez découvrir notre marché chaque premier lundi du mois, de 15h00 à 19h00 sur le parking entre la Caisse Rurale Raiffeisen et la Maison des Jeunes. Si le premier lundi du mois tombe sur un jour férié, le marché sera organisé le lundi suivant.

Nous nous réjouissons de pouvoir accueillir les commercants ci-dessous lors de notre prochaine édition du marché : 

__________

Machen Sie es wie früher und schlendern Sie über den Markt. Besuchen Sie unseren Markt jeden 1. Montag im Monat, von 15h00 bis 19h00, auf dem Parkplatz zwischen der Caisse Rurale Raiffeisen und dem Jugendhaus. Wenn der 1. Montag im Monat auf einen Feiertag fällt, findet der Markt am darauffolgenden Montag statt.

Wir freuen uns, während der Februar-Edition folgende Händler bei uns auf dem Markt begrüßen zu können: 

__________

Do it like in the past, come and stroll over the market. Visit our market every 1st Monday of the month from 3 p.m. to 7 p.m. in the car park between the Caisse Rurale Raiffaisen and the Youth Centre. If the 1st Monday of the month is a public holiday, the market will take place the following Monday. 

We are looking forward to welcoming these merchants at our next edition of the market: