Tour du Duerf 2020

12.08.2020

All op de Vëlo! Maacht och dëst Joer nees mat beim TOUR du DUERF 2020 a drot Är Kilometer, déi Dir mam Vëlo gefuer sidd, online an.
Schreiwt Iech elo an op www.tourduduerf.lu/sias

__________________________________________________________________________________

Tous à bicyclette! Cette année aussi, participez au Tour du Duerf 2020 et encodez vos kilomètres parcourus.
Inscription sous www.tourduduerf.lu/sias

QUI PEUT PARTICIPER ?

  • Les membres du conseil communal et des commissions consultatives
  • Tous les habitants de la commune
  • Toutes les personnes qui travaillent dans la commune, y vont à l’école ou y sont membres d’une association.

COMMENT S’INSCRIRE ?
Sur www.tourduduerf.lu on peut soit s’inscrire dans une équipe déjà existante soit en créer une nouvelle. A partir du 10 septembre, il suffit alors d’utiliser le plus souvent que possible le vélo et d’encoder ses  kilomètres parcourus. Les participants n’ayant pas accès à internet communiquent leur kilométrage au capitaine de leur équipe. Nous faisons confiance aux participants quant aux kilomètres déclarés.

Tuer du Duerf - Flyer