Vote par correspondance lors des élections européennes 2019

04.03.2019

Für die Europawahlen haben Sie die Möglichkeit, sich für die Briefwahl zu entscheiden und anzumelden.
Jeder, der auf der Liste der Wähler steht, kann dazu die Formulare auf unserer Homepage beantragen.
Dieser Antrag muss unter dem Vorbehalt der Verwerfung des Schöffenrats zwischen dem 3. März und dem 16. April 2019 (Versendung aus dem Ausland) bzw. 2. Mai 2019 (Versendung innerhalb Luxemburgs) eingereicht werden.

Jiddereen den op der Wielerlëscht steet huet d'Méiglechkeet sech fir d'Bréifwahl bei den Europawahlen anzeschreiwen. Dir fannt de Formulaire op eiser Homepage. 
Wichteg: Är Demande muss tëschent dem 3. Mäerz an 2. Mee 2019 (16. Abrëll fir d’Verschécke vun der Bréifwahl an d’Ausland) ,ënner Virbehalt, un de  Schäfferot vun der Gemeng Nidderaanwen gescheckt ginn.

Pour les élections européennes, vous avez la possibilité de vous inscrire au vote par correspondance.
Toute personne inscrite sur les listes électorales peut faire la demande du formulaire, téléchargable à partir de notre page internet.
La présente demande doit parvenir, sous peine de déchéance, au collège des bourgmestre et échevins entre le 3 mars et le 16 avril 2019 inclus (envoi à l’étranger) ou le 2 mai 2019 inclus (envoi au Luxembourg).

Vote par correspondance - Formulaire en français

Briefwahl - Formular in deutsch